My tasting descriptors tend to be of the first thing that comes to my mind and this time, like one of the veggies in a good Sunday roast, cabbage it was. Vinomaker got more bad eggs than cabbage, so he initially identified the problem as H2S, or more seriously methyl mercaptan. H2S produces smelly, odoriferous sulphur compounds that may have developed in the wine because of poor fermentation practices. Time for the old copper penny routine.
A United States one cent piece, pre-1982, is 95% copper...drop one into a stinky wine and The Great Emancipator frees the bonds of sulphurous servitude and undesirable compounds. The metal in the coin reacts with the H2S in the wine, converting it into insoluble copper sulphide. It is rather rapid chemistry and what it usually means is that the previously stinky wine is now drinkable.
However, that was not the end of this little malodorous matter, the wine had actually moved beyond that and the problem was one of the compound methyl mercaptan. Vinomaker, where are you?